Saluto te, Vergine benedetta

 

Saluto te, Vergine benedetta,

che hai sconfitto il male,
sposa dell'Altissimo

e madre del dolce Agnello;
tu regni nei cieli e salvi la terra.

Verso te tendono gli uomini
mentre i demoni ti temono...

Sei la regina degli angeli,

la speranza nel Dio dei secoli,
luogo di riposo del re

e seggio della divinità.

Sei la stella che brilla a oriente
e dissipa le tenebre d'occidente,
l'aurora che annunzia il sole
e il giorno che non conosce notte.

Tu hai generato colui che ci genera;
fiduciosa come una madre

che adempie al suo dovere,
riconcili gli uomini con Dio.

Pietro il Venerabile

(abate di Cluny)

***

Ave, Maria, grátia plena,
Dóminus tecum.
Benedícta tu in muliéribus,
et benedíctus fructus ventris tui,

Iesus.
Sancta María, Mater Dei,
ora pro nobis peccatóribus,

nunc et in hora mortis nostræ.

Amen.

***

Oggi inizia il mese di Maggio,

mese dedicato a Maria Santissima,

preghiamola ponendo tutte le nostre speranze

e le nostre attese nelle Sue materne mani,

certi che la Sua benedizione

ci accompagnerà sempre e ovunque.

A tutti voi cari amici

che mi leggete

Buon mese di Maggio