Se non in un silenzio profondo

Fa’ che tutto il mio mondo

stia in silenzio alla tua presenza, Signore,

affinché io possa sentire

quello che vorrai dire al mio cuore.

Le tue parole sono così sommesse

che nessuno può udirle

se non in un silenzio profondo.

Ma stare seduti da soli

e ascoltare in silenzio

significa elevarsi del tutto al di sopra

delle nostre facoltà naturali

significa elevarsi

al di sopra di noi stessi.

Guigo II il Certosino