Requiem Æternam

Réquiem ætérnam dona eis, Dómine,
et lux perpétua lúceat eis.
Requiéscant in pace. Amen.

***

L'eterno riposo,
dona loro, o Signore,
e splenda ad essi la Luce perpetua.
Riposino in pace.
Amen.

***

La sapienza è un riflesso

“La sapienza è un riflesso

della luce perenne,

uno specchio senza macchia

dell'attività di Dio

e un'immagine della sua bontà.

Sebbene unica, essa può tutto;

pur rimanendo in se stessa,

tutto rinnova e attraverso le età

entrando nelle anime sante,

forma amici di Dio e profeti.”

(Sap 7, 26-27)

La sapienza è un riflesso

“La sapienza è un riflesso della luce perenne,
uno specchio senza macchia dell'attività di Dio
e un'immagine della sua bontà.
Sebbene unica, essa può tutto;
pur rimanendo in se stessa, tutto rinnova
e attraverso le età entrando nelle anime sante,
forma amici di Dio e profeti.”
(Sap 7, 26-27)